『雑学』【難読漢字まとめ】国名 (東南アジア編)

著者:
投稿日:
更新日:

【Difficult Japanese Kanji Collection】

Country Name (Southeast Asia)

東南アジア / Southeast Asia

東南亜細亜とうなんアジア

東南亜州とうなんアジア

『アジア』という漢字を調べてみると、『亜細亜』と『亜州』の二つが出てきました。

東南アジア(とうなんアジア)は、中国より南、インドより東のアジア地域を指す。インドシナ半島、マレー半島、インドネシア諸島、フィリピン諸島などを含む。主に、大陸部東南アジアと島嶼部東南アジアに分けられる。

出典:東南アジア - Wikipedia

	
六大州の一つ。東半球の北部を占め、ヨーロッパとともにユーラシア大陸をつくる。

出典:アジア

言葉
●正式国名 『インドネシア共和国』

●首都 『ジャカルタ』

●通貨 『ルピア』『IDR』

どうしてインドネシアが「尼」なのかというと、「印度尼西亜」の「尼」なんだそうです。

出典:アメリカは「米」、中国は「中」。じゃあ、インドネシアは何?

	

~インドネシアに関する地名 他の漢字~
加拉巴ジャカルタ

※インドネシアの首都


爪哇ジャワ

※ジャワ島


闍婆ジャワ

※ジャワ島


蘇門答剌スマトラ

※スマトラ島


拝力バリ

※バリ島

インドネシアの中心の島である『ジャワ島』の漢字を調べると『爪哇』と『闍婆』の二つが出てきました。

加拉巴	読み:	ジャカルタ

インドネシアの首都

出典:加拉巴の読み方: 難読漢字大辞典

	
インドネシア共和国の中心をなす、東西に細長い島。同国人口の半分以上が住み、首都ジャカルタがある。米・サトウキビ・茶・コーヒー・コプラ・スズ・石油などを産出。面積約13万平方キロメートル。

出典:爪哇・闍婆(ジャワ)とは - コトバンク

	
蘇門答剌	読み:	スマトラ

出典:蘇門答剌の読み方: 難読漢字大辞典

	
インドネシアの島バリは、「拝力」と書く。

出典:v=onepage&q=%E6%8B%9D%E5%8A%9B%E3%80%80%E3%83%90%E3%83%AA&f=false"

target="_blank">日本人力診断 - 日本人力を研究する会 - Google ブックス

	

カンボジア / Cambodia

柬蒲塞カンボジア

柬埔寨カンボジア

『カンボジア』という漢字を調べると上の2つの『柬蒲塞』と『柬埔寨』以外にも、『柬埔塞』『柬蒲寨』『柬坡塞』『漢浦塞』『漢甫寨』『甘陪牙』『甘波邪』『甘孛智』『噉浦只』『加保知也』『柬浦塞亜』など合計13個出てきました。

●カンボジアの略称 『柬』『KH』『KHM』『CAM』

●正式国名 『カンボジア王国』

●首都 『プノンペン』

●通貨 『リエル』『KHR』

インドシナ半島の南東部にある国。住民はおもにクメール人で仏教徒。アンコールワットなどの遺跡がある。首都はプノンペン。

出典:カンボジア

言葉

南旺府プノンペン

※カンボジアの首都


南日府プノンペン

※カンボジアの首都

『プノンペン』という漢字を調べると『南旺府』と『南日府』の二つが出てきました。

シンガポール / Singapore

新嘉坡シンガポール

新嘉波シンガポール

『シンガポール』という漢字を調べると、上の『新嘉坡』と『新嘉波』以外にも、

『新加坡』や『新賀保爾』や『星嘉波』や『星加坡』や『星州坡』や『星港』などの漢字もあり合計8個以上もありました。

●シンガポールの略称 『新』『SG』『SGP』『SIN』

●正式国名 『シンガポール共和国』

●通貨 『シンガポールドル』『S$』『SGD』

マレー半島最南端のシンガポール島とその周辺の島からなる共和国。また、その首都。中継貿易が盛ん。

出典:シンガポール

言葉
●正式国名 『タイ王国』

●首都 『バンコク』

●通貨 『バーツ』『THB』

東ティモール / East Timor

東的木児ひがしティモール

●東ティモールの略称 『TP』『TMP』『IOA』

●正式国名 『東ティモール民主共和国』

●首都 『ディリ』

●通貨 『アメリカ合衆国ドル』『USD』

東ティモール	東的木児

出典:世界の国名の漢字表記一覧表

	

フィリピン / Philippines

比律賓フィリピン

比利賓フィリピン

『フィリピン』という漢字を調べると上の2つの『比律賓』『比利賓』以外にも『非立賓』『非里比納』『比国』と『比島』という漢字がありました。

●フィリピンの略称 『比』『PH』『PHL』『PHI』

●正式国名 『フィリピン共和国』

●首都 『マニラ』

●通貨 『フィリピンペソ』『PHP』

フィリピン諸島を占める共和国。

出典:フィリピンとは - コトバンク

	

~フィリピンに関する地名 他の漢字~


馬尼剌マニラ

※フィリピンの首都


馬尼拉マニラ

※フィリピンの首都


呂宋ルソン

※フィリピンの島、ルソン島

フィリピン共和国の首都。

出典:馬尼剌とは - Weblio辞書

	
フィリピンの最大の島。

出典:呂宋とは - 難読語辞典 Weblio辞書

	

ブルネイ / Brunei

文莱ブルネイ

文萊ブルネイ

芠萊ブルネイ

婆羅乃ブルネイ

●ブルネイの略称 『BN』『BRN』『BRU』

●正式国名 『ブルネイ・ダルサラーム国』

●首都 『バンダルスリブガワン』

●通貨 『ブルネイドル』『BND』

Brunei Darussalam	ブルネイ・ダルサラーム	文莱蘇丹

出典:漢字で外国地名

	

ベトナム / Vietnam

越南ベトナム

●ベトナムの略称 『越』『VN』『VNM』『VIE』

●正式国名 『ベトナム社会主義共和国』

●首都 『ハノイ』

●通貨 『ドン』『VND』

ベトナム(Vietnam)

インドシナ半島東部にある社会主義共和国。

出典:越南(エツナン)とは - コトバンク

	

マレーシア / Malaysia

馬来西亜マレーシア

瑪雷西亜マレーシア

●マレーシアの略称 『馬』『MY』『MYS』『MAS』

●正式国名 『マレーシア』

●首都 『クアラルンプール』

●通貨 『リンギット』『MYR』

マレーシア(ジャウィ語: مليسيا、マレー語: Malaysia、英語: Malaysia)は、東南アジアのマレー半島南部とボルネオ島北部を領域とする連邦立憲君主制国家で、イギリス連邦加盟国である。タイ、インドネシア、ブルネイと陸上の国境線で接しており、シンガポール、フィリピンと海を隔てて近接する。ASEANの一員。

出典:馬来西亜とは - Weblio辞書

	

~マレーシアに関する地名 他の漢字~


馬来マレー

※マレー半島

マレー半島とその周辺の島々の総称。マライ。 

出典:馬来(マレー)とは - コトバンク

	

ミャンマー / Myanmar

緬甸ビルマ

尾留満ビルマ

●ミャンマーの略称 『緬』『MM』『MMR』『MYA』

●正式国名 『ミャンマー連邦共和国』

●首都 『ネピドー』

●通貨 『チャット』『MMK』

ミャンマーの旧称。

出典:ビルマとは - コトバンク

	

~ミャンマーに関する地名 その他の漢字~


蘭貢ラングーン

※【ラングーン】は昔の呼び方で、現在は【ヤンゴン】という。

ヤンゴンの旧称。

出典:ラングーンとは - コトバンク

	

ラオス / Laos

羅宇ラオス

老檛ラオス

●ラオスの略称 『老』『LA』『LAO』

●正式国名 『ラオス人民民主共和国』

●首都 『ヴィエンチャン』

●通貨 『キープ』『LAK』

《地名ラオス(Laos)から。「羅宇」と当てて書く》キセルの火皿と吸い口とをつなぐ竹の管。ラオス産の竹を使ったことからいう。ラオ。

出典:ラウとは - コトバンク

	
 

その他の参考文献と引用文献

target="_blank">https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9B%BD%E5%90%8D%E3%81%AE%E6%BC%A2%E5%AD%97%E8%A1%A8%E8%A8%98%E4%B8%80%E8%A6%A7 class="matome_content_block_link_description">

著者プロフィール
Sharetube