ネットで目にする「エモい」の意味や使い方を調べてみた
最近、ネットでよく聞く「エモい」という言葉。初めて耳にする人もいるかもしれません。
エモいとはどんな意味なのでしょう?
そして、どんな使い方をするのでしょう?
調べてみました。
エモいの意味
[1]エモいとは助平(スケベ)な人を意味する『エロ(又はエロい)』と気持ち悪いという意味の俗語『キモい』の合成語で、気持ち悪いほどエロい、気持ち悪いエロといった感じでエロいが強調された言葉である。[2] エモいとは感情・感動といった意味の英語“emotion(エモーション)”を略したものに形容詞化する接尾語『い』をつけたもので、なんとなく寂しい気持ちや悲しい気持ちを表すコギャル語である。エモいは当初こちらの意味で使われ始めたが、現在こちらの意味での使用は少ない。
ネット上を見る限り、[2] の意味で使われていることが多いように思いますね。
「エモい」の使い方
「エロい+キモイ」としての使い方
エモーションとしての使い方
エモいですか?
2つの意味があるせいで、使い方に戸惑っている声も多数
次のような面白い意見もありました。
まとめ
2つの意味があるせいで、使っている本人ですら意味を理解できずに使っている場合もありそうです。ということで、「エモい」という言葉を聞いたら、相手が「エロ+キモイ」か「エモーション」どちらの意味で使っているのか、前後の文脈から判断した方がよさそうですな。
なにせ、2つは真逆の意味ですから、どちらの意味で使うかによって話が全く違う方向に行ってしまいそうです。
「エモい」を使う方、充分に注意して使いましょう。
ふう、こんな言葉を一生懸命に調べてしまった筆者はエモいな。(←さて、どちらの意味でしょう?笑)