• follow us in feedly
scroll_icon
shuffle_button
[速報] トルコのクーデター 政府が鎮圧を宣言

[速報] トルコのクーデター 政府が鎮圧を宣言

Author:
threed365threed365
Release Date:
[速報] トルコのクーデター 政府が鎮圧を宣言

トルコに戒厳令・外出禁止令、国営テレビが軍声明伝える

[イスタンブール 16日 ロイター] - トルコ全土で戒厳令が敷かれ、外出禁止令も出された。国営テレビTRTのアナウンサーが15日、軍の命令を受け声明を読み上げた。

出典:トルコに戒厳令・外出禁止令、国営テレビが軍声明伝える - ロイター

	

A Turkish military stands guard near the Taksim Square in Istanbul, Turkey.
REUTERS/MURAD SEZER
アナウンサーによると、トルコは現在、「平和評議会(peace council)」が掌握、公共の秩序が損なわれる事態は認めないという。

また、民主的、世俗的な法の支配が、現政権下で後退したとし、新憲法制定に向けた準備が間もなく行われるとした。

出典:トルコに戒厳令・外出禁止令、国営テレビが軍声明伝える - ロイター

	

Army tanks are pictured driving on a road next to cars in Istanbul in this video grab taken July 16, 2016. DHA via
REUTERS/REUTERS TV

クーデターは失敗に終わった=トルコ軍参謀総長代行

[イスタンブール/アンカラ 16日 ロイター] - トルコ軍の一部が試みたクーデターで、多数のトルコ軍司令官が拘束されていると、同軍参謀総長代行が16日明らかにした。

参謀総長代行はCNNトルコで放送された会見で、クーデターは失敗に終わり、再び起きることはないと語った。

出典:クーデターは失敗に終わった=トルコ軍参謀総長代行 - ロイター

	
トルコでは、現地時間の15日から16日にかけ、軍の一部勢力がクーデターを試み、首都アンカラなどに部隊を展開。当初、テレビ放送や電子メールなどを通じ、国政を掌握したとの声明を発表したが、エルドアン大統領の訴えで市民がデモに繰り出し、政権への支持を訴えており、反乱は抑えられつつある。

出典:クーデターは失敗に終わった=トルコ軍参謀総長代行 - ロイター

	

写真は16日、イスタンブール・アタチュルク国際空港外で繰り広げられるデモの様子
(2016年 ロイター/Huseyin Aldemir)
ユルドゥルム首相は16日にアンカラで記者会見し、今回のクーデター未遂に関連した衝突で、161人が死亡、1440人が負傷したと述べた。

出典:クーデターは失敗に終わった=トルコ軍参謀総長代行 - ロイター

	

イスタンブールのボスポラス橋で、クーデター派の兵士が投降したことを喜ぶ大統領支持派の市民
(2016年 ロイター/Yagiz Karahan)
トルコ大統領「抵抗、間もなく終わる」 90人が死亡
	

イスタンブールのボスポラス橋を封鎖していた兵士たちが、手をあげて投降する
動画:「政府転覆」試みた軍勢力拘束に市民が協力 トルコ
	

People react near a military vehicle during an attempted coup in Ankara, Turkey.
REUTERS/TUMAY BERKIN
速報:トルコ・アナトリア通信は、クーデター未遂に関連した死者数が90人、負傷者が1154人に達したと報道。
	
トルコ首都アンカラの大統領府近辺に居た反乱軍戦車を政府軍戦闘機が空爆したとの情報。写真。 RT
	
トルコのエルドアン大統領はイスタンブールからテレビ中継された記者会見で、クーデター関係者は「重い代償を払う」と述べました(英語記事)
	

Turkish President Tayyip Erdogan speaks to media in the resort town of Marmaris, Turkey.
REUTERS/KENAN GURBUZ
軍の一部がクーデターを起こしたトルコで16日未明、エルドアン大統領が休暇先から主要都市イスタンブールに戻り、NTVテレビで記者会見を行っているとのことです(英語記事)
	
トルコ政府関係者はロイター通信などに、南西部で休暇中だったエルドアン大統領がイスタンブールに戻ったと話したとのことです。ユルドゥルム首相はNTVテレビに、情勢はほぼ掌握した、首都アンカラ上空は飛行禁止空域にしたなどと述べています。
	
トルコの国会議事堂が爆破された?
トルコ国営アナドル通信は、首都アンカラの国会議事堂に爆弾が投げつけられたとの目撃情報を伝えています。また同通信は、大統領支持派が労働大臣と共に国営TRTテレビ本社に入り、放送を再開したと。
	
トルコ特殊部隊司令官はNTVテレビに対して電話で、数人の死傷者が出たものの「クーデターは成功しない。事態を掌握している」と述べました(英語記事) 
	
国営アナドル通信によると、クーデター・グループのヘリを「無効化」するため、陸軍ヘリが首都アンカラ上空を飛行していると。また社会運動家フェトフッラー・ギュレン氏のヒズメット運動を支持する「フェト」というグループだと伝えています。
	

Turkish military block access to the Bosphorus bridge, which links the city"s European and Asian sides, in Istanbul, Turkey.
REUTERS/STRINGER 
国営放送TRTのアナウンサーが読み上げた軍部の声明では、エルドアン政権がトルコの世俗主義の民主主義と法の支配を蝕んだと批判。南西部で休暇中の大統領は携帯電話動画を通じて、国民に屋外に出てクーデターに抵抗するよう呼びかけました。
	
トルコ南西部の地中海沿いで休暇中のエルドワン大統領は、クーデターは失敗すると強調。副首相は、与党の公正発展党(AKP)がまだ政権を掌握しているとテレビの生中継で述べました。政府幹部がロイター通信に、軍部の一部がクーデターを試みたと述べたとのことです。
	
トルコの国営TRTで15日、戒厳令や外出禁止令を施行するという軍部声明をアナウンサーが読み上げました。軍事クーデーターが展開している可能性があります。首都アンカラで爆発、イスタンブール市内数カ所で発砲があったとの情報も(英語記事)
	

People surround a Turkish army tank in Ankara, Turkey.
REUTERS/TUMAY BERKIN

A crowd gathers near a wrecked police vehicle at military headquarters in Ankara, Turkey July 16, 2016.
REUTERS/STRINGER .

Supporters of Turkish President Tayyip Erdogan are dispersed with shots in the air by the military at the Taksim Square in Istanbul.
REUTERS/MURAD SEZER

トルコ:トルコにおける軍部による蜂起(注意喚起) 2016年07月16日

1 現在,トルコにおいて軍の一部が「トルコの軍の権限を掌握した」と発表しており,外出禁止令が発出されているなど,軍事クーデターの可能性があります。アンカラでは,戦闘機が低空飛行を繰り返す等の状況が見られ,イスタンブールでは,アジア側とヨーロッパ側をつなぐ2つの橋の片側(アジア→ヨーロッパ)が軍警察により封鎖されています。また,アタテュルク空港及びイスタンブール県庁においても軍が展開している模様です。

出典:海外安全ホームページ: スポット情報詳細

	

Turkish military block access to the Bosphorus bridge, which links the city"s European and Asian sides, in Istanbul, Turkey.
REUTERS/STRINGER 
2 ユルドゥルム首相は,日本時間7月16日5:00頃のTVインタビューにおいて,「これは一種の蜂起であり,特定の地域において,政権に刃向かったグループがいる。治安当局が対応に向かっており,国民は安心してほしい。」との発言を行いましたが,事態は不透明であり注意が必要です。

出典:海外安全ホームページ: スポット情報詳細

	
トルコ政府がクーデター鎮圧宣言 死者161人に(16/07/16)
「クーデター失敗に終わった」トルコ軍参謀総長代行(16/07/16)
橋や空港を封鎖、市民に発砲 トルコでクーデター(16/07/16)
トルコの首相「軍が反乱」 クーデターの可能性も(16/07/16)

この記事が気に入ったら

いいね!しよう

Sharetubeの最新記事をお届けします

著者プロフィール
threed365