• follow us in feedly
scroll_icon
shuffle_button
北は北海道から南は沖縄まで地域で言い方が違う方言集

サムネイル出典:

北は北海道から南は沖縄まで地域で言い方が違う方言集

Author:
49gp49gp
Posted date:
Update date:2017年07月01日
北は北海道から南は沖縄まで地域で言い方が違う方言集

さつま揚げ(天ぷら、つけ揚げ、はんぺん)

「天ぷら」と「さつま揚げ」、全体の約8割を占める二強の対決は「天ぷら」がやや優勢
鹿児島県「つけ揚げ」
沖縄県「チギアギ」
愛知県・岐阜県「はんぺん」

出典:関東人「さつま揚げ食べよ!」関西人「それ、天ぷらやろ」 地域で違う呼び名、境界線はどこだ(全文表示) - Jタウン研究所 - Jタウンネット 東京都

	
SNSの反応
【調査】関東人「さつま揚げ食べよ!」 関西人「それ、天ぷらやろ」 地域で違う呼び名、境界線はどこだ [Jタウンネット調べ]★2

0047
同じく。兵庫県の生まれ育ちだが、さつま揚げはさつま揚げとしか言った事ない。自分も周囲も。
この記事、一体どうなってるんだろう?
	
これ、全く知らんかった。ぼくは「天ぷら」地帯での生活が長いが、「さつま揚げ」という呼び方しか知らない。広島育ちじゃけど、「その他」ゆうても何じゃいうんか、知らんことですわい。
	

SNSの反応

			

SNSの反応

			

絆創膏(サビオ、カットバン、バンドエイド、リバテープ)

<サビオ>
北海道/和歌山/広島
<カットバン>
青森/岩手/秋田/宮城/山形/福島/山梨/鳥取
岡山/島根/山口/愛媛/高知/佐賀/長崎/鹿児島
<バンドエイド>
茨城/栃木/群馬/埼玉/東京/千葉/神奈川/岐阜
愛知/三重/京都/滋賀/大阪/兵庫/香川/徳島
<絆創膏>
新潟/長野/静岡/石川/福井
<リバテープ>
奈良/福岡/大分/熊本/宮崎/沖縄

出典:【これ何て呼ぶ?】地域によって呼び名が違う”絆創膏”の名称たち | Amp

	
SNSの反応

サビオ

			

サビオ

			
さびお は 方言じゃったんですか?❗(笑)
すいばり、あおじ は言いませんねえ。
あおじ、ゆうのは 打ち身の青くなったとこですか?「しにいった」「しにいる」言いますねえ
	
絆創膏の呼び名、関東の我が家では「バンドエイド」でしたが、東北出身の友人は「カットバン」でした。もし「サビオ」という人がいたら、その人は高確率で北海道民だと思われます。

尚、お気づきかと思いま…
	
てか北海道弁て面白いなw
この間は絆創膏=サビオだし今日はトウモロコシ=トウキビwwwごみステーションとかもこっちだけなんだっけ??
	

今川焼き(大判焼き、回転焼き)

今川焼き(大判焼き、回転焼き) 追加

			

今川焼き(大判焼き、回転焼き)

			
江戸時代中期の安永年間、江戸市内の名主今川善右衛門が架橋した今川橋付近の店で、桶狭間合戦にもじり「今川焼き」として宣伝・発売し評判となったため、一般名詞化して広がったとする説がある。
現在の静岡県中部にあたる駿河国などを治めた守護大名・戦国大名、今川氏の家紋である二つ引両(引両紋)を由来とする説がある。
明治時代は庶民のおやつとして大流行し、森永製菓創業者の森永太一郎が「焼芋屋と今川焼がある限り銀座での西洋菓子の進出は困難」と言うほど、盛んに売られていた。

出典:今川焼き - Wikipedia

	
SNSの反応
人工衛星饅頭!(笑)
外はカリッと中はもっちり。
旨いよ〜♪( ´▽`)
	

今川焼き(大判焼き、回転焼き)

			

今川焼き(大判焼き、回転焼き)

			
ちなみに私は今川焼きが好きすぎて、会社のデスクであたためながら食べてたら白い目で見られました。次からはからあげにしようと思います。
シャ-プさんは今川焼き

かたつむり(デンデンムシ)

①でんでんむし(近畿)

②マイマイ(中部と中国)

③かたつむり(関東と四国)

④つぶり(東北と九州の一部)

⑤なめくじ(東北北部と九州西部)

出典:カタツムリの呼び方|日本語教師のたまご

	

マクドナルド(「マック」と呼ぶか「マクド」)

海外のマクドナルドの呼び方

アメリカ ミッキーディーズ
ロシア  マクダック
ドイツ  マッガス
フィンランド  マッカゼイ
オーストラリア マッカズ
イタリア メック
タイ   マック
フランス・フィリピン  マクドー
「フランスでマック言うたら、殴られるかもしれへんぞ! 気をつけんと」
フランス語で「マック」という発音は、「maquereau」という言葉として受け取られてしまう。この言葉の意味は、「女衒(ぜげん)」である。つまり、売春婦のひもを意味する言葉だ。

出典:フランスではマックって言うと殴られるかもしれへんぞ! マクドやでマクド | ロケットニュース24

	

スコップ(ショベル)

東日本では大型のものを「スコップ」、片手で扱える小型のものを「シャベル」
西日本では大きなものが「シャベル」で、小さな方が「スコップ」

出典: シャベルとスコップの呼び方が東日本と西日本で逆だと話題に 「小さい方がシャベル」「え、スコップだろ?」 - ねとらぼ

	

自転車(ケッタ、チャリンコ,ママチャリ)

自転車(ケッタ、チャリンコ,ママチャリなど)

			
大阪は【チャリンコ】とか【チャリ】やで。

三重ですけど『ケッタ』って言いません(。・_・。)!
ってか初めて聞きましたよ☆
私の場合は『チャリ』『自転車』ですかね・・・

三重です
自転車は「じてん」とか「チャリ」って言いますヾ(*´∀`*)ノ

愛媛は『チャリ』です。
富山の方は『じでんしゃ』って訛るって聞いたことあります。

ケッタorケッタマシーン
愛知県三河
ケッタマシーンはもうほとんど使わない・・・かも

「じてこ」って言いますb
多分和歌山だけですね;
でも普通に「チャリ」とかも使います。

じてこ・チャリ・チャリ機とかよく使いますねー
大阪の南の方です(・∀・)

チャリんこ★
by:博多w

出典:≪自転車≫なんて言う? 方言の話題でおしゃべり | ふみコミュ!投稿広場 かわいいも勉強も頑張る女子中学生・女子高校生サイト

	

ものもらい(めばちこ、めんぼ、おひめさん)

ものもらい(めばちこ、めんぼ、おひめさん)

			
ものもらい    東日本 
めばちことめいぼ 近畿地方(京都府・滋賀県を除く)
めもらい  北陸(福井・石川)と九州の一部(長崎県・大分県)
ばか    宮城県
おひめさん 熊本県
メバチコ 近畿
メッパ 北海道

出典:ものもらいMAP - ものもらい(麦粒腫)の呼び方 | ロート製薬: 商品情報サイト

	

この記事が気に入ったら

いいね!しよう

Sharetubeの最新記事をお届けします

著者プロフィール
49gp

面白いものをまとめます